A candid look at what actually happened when we split our monolith — the wins, the unexpected failures, and whether it was worth it.